I was working on clearing the Village of the Lost public dungeon in Coldharbor. Every time I get to boss Macius Cento, the game locks up. I have to reboot the PC to get back into ESO. When I get back in, I get the respawn message. 2 times I respawned at him with a soul gem and a third time I respawned back at the entrance (ran all the way back to him and started the fight again); each time another crash. I tried repairing the game files and still nothing works

PC Specs: i7-7700HQ, 16GB RAM, nVidia GTX1070, WD SSD - Windows 10 19041.329 build 2004 - ESO 6.0.7 20200613