So Khajit and Argonian characters are allowed the luxury of butt-flap less armor, the humanoid races should have access to versions of armor without back flaps at the outfitting station since the meshes already exist.
For reference:
Khajit medium ebony armor;
https://i.imgur.com/Ms0pY2p.png,
Khajit heavy buoyant armiger armor;
https://i.imgur.com/XxYnfXo.jpg
Note the lack of butt-flaps on both armors and the resulting ability to mix motifs without clipping.
Now look at the difference on an Imperial character.
https://i.imgur.com/nlu0U0p.png; the medium ebony armor back flap clips horribly through the leg armor.
https://i.imgur.com/gM2sG1G.png; heavy buoyant armiger chest has the same problem.
If the beast races have access to back flapless versions of armor the humanoid races should as well.
*Edit*
Replaced screenshots of Imperial character with brighter ones.
Edited by Internet_Mask on January 13, 2020 8:12PM