I've done 5 dolmens after acquiring the perk and have only looted green set jewelry. Does this perk work on dolmen chests? Haven't seen any definitive, recent info on this. Please advise, thanks!
It does not, it only works on the overland treasure chests. It increases the quality of loot compared to the quality of the chest, as in simple, intermediate, etc.