Couldn't find another post about this issue so I figured I'd make a post here to see if I'm not the only one encountering this problem.

When in Bloodroot Forge Normal I wasn't able to use Luminous Shards or Healing Springs as the AoE targeting mechanic wasn't going where I was pointing, it would either be stuck at my location or appeared to get stuck in the terrain. I had no problem using the AoE targeting from the Alters either side of the room, just those on my skill bar.

Shown here;