It doesn't really fit the lore as Lamia's are an intelligent race, not a tempory transformation of another race (like werewolf and vampire).
However I would LOVE zos to dedicate a quarter (either a dlc or crown crate season, or both) to adding cosmetic ways for players to role play some of Tamriel's rarer peoples.
E.g. minotaur polymorph
Moamer skin
Ohmes-raht body tatoo's
Lilmothit and imga polymorphs
It would be wonderful if small peaceful communities of these races could be found in caves or wildernesses, so we could interact with villages of Lamias, Nerieds, Dreugh, etc instead of just killing them.
#1 tip (Re)check your graphics settings periodically - especially resolution.
Meet the LOST family: CP 1250+
Easily Lost Crafter - lvl 50 - Sorcerer Orc ( knows all traits and most styles )
Easily Lost-W - lvl 50 - Warden Imperial
Forever Lost - lvl 50 Sorcerer
CROWN CRATES: It doesn't affect gameplay, it's not mandatory, it's cosmetic only. If it helps to support the game and ZOS, I support it! Say YES to crown crates.