In addition to the Horns of the Reach dungeons and
backstory, we have Minotaurs guarding the unicorn for Hircine's Oblivion quest. It seems to me there's a history there. Did some of the anti-Minotaur propaganda drive lots of them to Hircine worship or possibly the other way around?