I can confirm what Maek said. I've reset skill points and attribute points on three of my characters so far, and motifs weren't affected at all. The resets don't affect any progress you've made with that character except for the actual skill points/attribute points themselves.