Not really possible as a lot of max stam/mag and weapon/spell damage has nothing to do with armor, or very little.
Medium and Light do add, well medium is crit and weapon dmg and LA is penetration. At most, realistically, only 20% of all your damage comes from your type of armor choice, (I'd say on average less) so, as is, even disregarding ALL armor passives, you'll still maintain 80% of all potential damage.
You'd have to buff medium and Light (power creep) or rework the game's base mechanics. Nerfing heavy passives would make LA MA more appealing but wouldn't remove the possibility of HA and high damage.
Edited by Waffennacht on March 28, 2017 2:59AM
Gamer tag: DasPanzerKat NA Xbox One
1300+ CP Battleground PvP'er