Just saw the post about wanting player usable torches and it brought back an idea I had a long time ago - a crafting motif that causes weapons and such to look like various tools.
For example:
1h axe: logging axe (same as used when chopping wood nodes)
2h axe: mining pick (" ")
1h mace: lit torch
2h mace: sledge hammer
1h sword: butcher's cleaver
2h sword: grain scythe?
Dagger: butter knife
Shield: maybe a barrel lid or frying pan
Staffs: shovel or rake
Clothing appearances for the motif could include things like Chef apron/blacksmith leathers, bags and satchels attached to the belt or leggings, so on and so forth.
PS4 / NA
M'asad - Khajiit Nightblade - Healer
Pakhet - Khajiit Dragonknight - Tank
Raksha - Khajiit Sorcerer - Stamina DPS
Bastet - Khajiit Templar - Healer
Leonin - Khajiit Warden - Tank