I'm familiar with post production work, and I can say with (near) certainty that they used a sample for that. But the sample itself was probably from a djembe sounds pack or something. That type of drum, at least.
Sounds like someone playing a Bodhran with hands to me.
Stormproof: Vibeke - 50 EP mDragonknight | Savi Dreloth - 50 EP Magsorc | Sadi Dreloth - 50 EP Magblade | Sigtric Stormaxe - 50 EP Stamsorc | Valora Dreloth - 50 EP Magplar | Sigtric the Unbearable 50 EP Stam Warden Scrub: Chews-on-Beavers - 50 EP DK Tank | Vera the Wild - 50 EP magicka Warden | Sigtric the Axe - 50 EP Dragonknight Crafter | Sigtric the Blade - 50 EP Lost Nightblade | Sigtric the Savage - 50 EP magicka Templar | Vibeka Shadowblade - 50 Ep Stealthy Ganky Nightblade |