Slot transmutation, make sure you have low health, then cast it and see if it procs. If yes, then it is a HoT. Easy test.

No. It is a cumulative effect based on how many enemies are near the affective range. The more enemies the better you will be healed, with less enemies its not really worth using, thats were burning embers comes in. Hope this gives insight.