Haha, I remember that one from something like a year ago on PC. Only difference, it wouldn't go away pressing and releasing sprint, you had to fully deplete your stam to go back to normal.
I was playing a stamblade at that time. Imagine the fun. It also usually happened in a fight and was probably connected to going from sprint to dodge roll. As I was playing DW/Bow, I was sprinting a lot.