Soul gems able to hold specific creatures and characters...if housing is ever added id like to display soul captures.
Reasons to visit all the beautiful lands that i no longer visit as no reason. Could be rnd world bosses like in ff14 (odin) to special random occurances that benefit going somewhere, quest, resource...etc...
I know itll never happen but more dwemer....not just the less intetesting dwemer ruins but quest line, even chances to meet dwemer through time break events...
More unique stuff...i collected everything in previous tes...umbra sword *** yeah...i just feel this is one area on particular i miss.
Housing, i want horde my stuff and even show it off, but anyone steals my stuff i will hunt u down

The game has lots right i just want more from how tes was and also some cool stuff that ff14 implemented