Namely a bit more options as to what shows up on the compass like skyshards and lorebooks when you get close. Doesnt have to be on the main map.. Just on the compass like quests.
It would be nice if the devs could convert some popular mods to put the on the consoles.
Youtube ESO First Person Gameplay -
http://tinyurl.com/o6evusk
Twitter - SlylokYoutube
Google+ - Slylok