I Checked my email and in game this morning found all my crowns and updates have finally been received and added to my account after a month of waiting,
Thank You Zenimax and Eso Support for finally resolving this problem
If anyone else is having problems receiving their crowns or upgrades on PS4 leave your PSN ID and purchased items details on this thread -