Pets bought with crowns are account wide so you can have them on all your characters. They are purely cosmetic though so will just stand and watch when you fight. Sorcerers can summon deadric pets that will fight for you, but these are the only combat pets in game.