Not sure if this is the right place to put this thread, but could not find anywhere else that seems more appropriate...
I was questing with my wife (who is still really new to the game) and while playing, she got really frustrated that she could not accurately tell me where she wanted to go next.
It would be really useful not only for small group content, but other group encounters (looking at you group split on Hel Ra... and PvP objectives...) so that players could have an understanding of where to rally/move to.
If anyone else has any thought on this, please feel free to let me know