One possibility would be to add passives:
Extraction expert: chance to extract non-related components for extra XP
or switch aspect extraction to potency extraction, because let's face it, we only find white glyphs and no one wants to trade 'ta' glyphs for decon.
There should also be more armor glyph varieties that are researchable at max rank so there's an incentive to actually bother past 40.