Khajiit language - honorifics.

robwolf666

If I wanted to role play a Khajiit with a friend, would I address her simply as Khajiit, or would I put an honorific first, such as la-*name* or "name"-daro?

When I listen to Razum-dar, he uses both his name and Khajiit, so it's a bit confusing.

soelslaev

I cannot answer, but coincidentally, I was recently watching a video that mentioned something about Kajiit language.

https://youtu.be/XivDH6lmKFo?si=ur6Ovyl3ERFB4Pqk&t=268

That video at 4:28 says that in the game Reguard, it has a cut scene with a character speaking native Kajiit. I figured I'd share in case this interested you.

Soarora

The UESP article has all the honorifics and their meanings: https://en.m.uesp.net/wiki/Lore:Khajiit_Names .

As for Khajiit versus name, I’m not sure there’s a distinction. It may be just to stop awkward repetition.

There is a fan-made expansion of Ta’agra: https://www.taagra.com/ . Perhaps you will find a better answer there.