First want to preface by saying that I am completely loving the game so far and am merely mentioning this as a constructive criticism.
Was just interacting with a banker in Daggerfall and I don't know if this is the case for all bankers or even merchants for that matter but when switching between menus (bank, guild bank, guild store) I'd have to re-initiate conversation with the NPC every time which is a little bit of a nuisance it itself and I think could be an easy cost of living fix but the NPC also said the EXACT same line EVERY time I interacted with her. Gets annoying quickly. Not expecting new voice acting but maybe only have her say the line on a timer or something?
Just my tid bit!
Cheers,
Prokaryotik