It's almost 2 years now since we've got hybrid stats on sets and we've been told that over time some other things would be hybridized (potions, enchantments + class passives are in awkward place), however 2 years later we're still in this state where some things are hybridized some are not. I understand changing potions might be a bit difficult, especially considering that restoring both mag and stam could be problematic (mostly for pvp), however could we please get an update to enchantments?
Right now a lot of gear can be shared between characters and you generally end up choosing best gear for encounter, however if you play both magicka and stamina characters, what happens is that you have to swap your enchantments all the time. Sure some classes are almost the same regardless if you play mag or stam, but there are still some differences and it changes sustain, and there are still reasons to have some characters speced into both max mag and max stam.
My suggestion would be to do what you've done with arcanists, except do that with enchantments. Instead of having Max Magicka and Max Stamina enchantments, make it so that one of them increases your highest offensive resource the other increases your lowest offensive resource, so magicka glyph could be changed to increase either max magicka or stamina by 868 (whichever is higher) and stamina glyph would do the opposite - increase your magicka or stamina by 868 (whichever is lowest).
In most cases people want to match their attributes with enchantments, but in some rare cases people want to increase opposite resource without running prismatic glyps. This would simply allow people to not have to constantly change glyphs or having to clutter inventory with otherwise two identical sets but with different glyphs. Instead of changing current magicka and stamina glyphs, you could also introduce 2 new glyphs that would do this, but at least from outside perspective it feels like that would be a bit redundant?
In any case, I'm not sure if you have the ability to scale enchantments based on our resources, but it would be really nice if we could at least get an update to the current unfinished hybridization.
Thanks.