Why requesting daylight lighting source inside a house, if we have a free choice of outfit stations outside or inside homes. There are some nice outside spots like Evermoore Bangkorai for example.
I believe that bad lightning inside houses serves it's purpose - we can verify how character will be looking in various questing environments, mostly when quests happens inside buildings.