The Elder Scrolls Online v2.31 (PS4) / v1.13 (PS5) is a small incremental patch that contains two crash fixes, a fix for Bosmer female character animations, and a fix for an issue involving voice chat UI error messages. The size of this patch is approximately 522MB.
Animation
Fixed an issue where female Bosmer characters were using the incorrect running animation.
General
Fixed a crash that could occur when sending mail while logging out or closing the game.
Fixed a crash that could occur when entering a dungeon with an active Companion.
General
Reduced the likelihood of randomly encountering UI error messages regarding voice chat when first logging in.