Not sure what else to call this butt he wording over the compass is constantly "sticking" when I face a place, or person the name displays overhead, when I turn away it use to clear now it often will stick there until I'm facing another place or person. In the screenshot below you can see I am not facing the direction of the wayshrine yet it's name is still displayed, this also happens with companion names, a bit annoying