Why is Night's Silence (and similar sets I'm sure) still broken?

Arato

It's been broken ever since Deadlands DLC released and it has been a broken set bonus in the past, so how are they not able to fix it this time when it's just something they need to revisit and refix again?