There is a difference in the pre-order bonus items and the Collector Edition bonus items.
Pre-order bonus is typically a mount or pet. After the chapter releases you can’t get them anymore.
The CE bonus items can be bought as long as the CE version of the chapter is sold. After the chapter changes to DLC next year, the CE items will convert to a Crown Store purchase.