I have just been trying to do the "Washed Ashore" quest in Stros M'Kai.
Qawi the monkey disappears and despawns, instead of running, after you take him from the drunkard. Because of his disappearance, he does not dig up the sword that he is supposed to dig up, so you can't follow the instruction to "follow him" because he disappears, and if you follow the quest arrow, he is not there, the quest instruction changes to "examine the sword", but there is no sword.
I have tried abandoning and restarting this quest twice.
Also, while rescuing Jakarn from The Grave, when he said "Follow me", he instead disappeared, and there was a quest arrow on the compass map pointing to nothing, and eventually it said "Failed" and "Leave The Grave" - only for him to suddenly spawn in the final room that he should have run to, allowing me to continue that quest.
Had problems in Glenumbra with several quests: cannot cast AOE and quest NPC not moving.
Fixed with leaving zone (I jumped to Vivec) and returning. AOE works again, quest works as normal.
upd: worked 2 out of 3 times -_-
3d time also fixed by teleporting but to a different shrine (I was jumping to Vevic and then to the nearest to quest shrine, but was fixed only when I returned to the differen shrine that was not so close to quest)
Really hoping the fix works tomorrow - I'd created a new character to play through the faction quests in the right order having done things differently the first time, only to discover I couldn't proceed. Not sure why putting a report in while in-game didn't flag this issue up though.
Well I tried teleporting out of the region (to Vivec, then Alinor) and back (to Port Hunding). Decided to see if I was still in a normal or a bugged Stros M'Kai.
Went up and hit a wolf with my sword. It didn't pursue me when I walked away.
Repeated with an assassin beetle.
And then with a guard. The guard chained me back to him twice, but made no attempt to move from the spot as I walked away.
And Qawi the monkey disappeared again, instead of running to the spot where he is supposed to dig something up. And I couldn't make my banker or merchant spawn (they spawned just fine in Vvardenfell).
In Glenublmra I had:
1. Mobs not moving, attack me only if I stand near
2. Warden's bear not following me normally but standing on one place and than teleporting to me
3. Quest scenes not working
4. Quest NPC disappearing after dialog and appearing again with no quest progress
5. Aoe skills not working (I see animation but no damage and no cooldown)
6. Cannot leave castle through doors, just have black screen and that I stand at the same place incide
Alright fellas
There is an update coming right now.
I hope this issue will be fixed after the meintenance which will end in a couple of hours.
Thanks for supporting the thread.
Hope it gets fixed.