Inaccessible dig site on Eyevea

Mofasa

Hi

When I was trying to get one piece of the Sticky Integument Leather armor on Eyevea I ended up getting this dig site.
The problem is that this part of the island does not exists... ..



This is not the first time the dig site have been on an inaccessible part. How did the devs create these dig sites?
Did they just draw an area on the map without checking if we even can access it?

I think I could abandon it and resurvey it again to get a new dig site.. but still.

Ttree

i had the same spot and have done it 5 mins ago just swim to the small beaches

Serenez

This one is accessed down below on the shoreline as the above poster mentioned and swim to it from the area connected to the wayshrine.