Disclaimer: never tried that, but:
I would install all the add-ons and replace afterwards the files:
%user%\Documents\Elder Scrolls Online\live\SavedVariables
with the files from the old pc.
I save and reload these files sometimes to recover from crashes and/or missclicks in my addons. That is working so far.