I've had this happen a lot during the Western Skyrim main quests. I remember somewhere saying due to the pandemic that they had to omit some voice lines till later, but I forgot where exactly I read that.
cyclonus11 wrote: »I've noticed many (maybe most?) NPCs are either not moving their lips when speaking, or they don't speak at all. The zone doesn't seem to matter - from NPC merchants to main questline NPCs. There doesn't seem to be any specific set of NPCs that work or don't.
PC/NA - anyone else experiencing this? I couldn't find other threads or known issues reports (doesn't mean they're not there, I just didn't find them!).
Wildberryjack wrote: »Not only that but often they just vanish visually but are still talking.