One feature that frustrates me is that guild chat is not available while switching characters.
It would be nice to be part of the discussion once I reach the character selection screen, and be able to read and respond to messages so that you don't miss anything.
Naturally I want my chat add-ons to be active during this time as well.