Alright, anyone unfamiliar with the Main quest should stop reading this, now! Spoilers ahead.
But majority do know his possible fate during the MQ.
I've been absent from the ESO news for a while, so did Zenimax and its lore team offer any explanation how Sai returned when he was sacrificed? How was that possible?