I just bought the game and wanted to play it with my steam controller on my MacBook Pro with Mojave but ESO doesn't seem to recognize the gamepad input. I can only get it to work with a mouse and keyboard setup, not with the standard controller/xbox setup. I've already turned gamepad mode on in the setting panel of ESO and did a reset of the game through the start-up menu. I tried regular and big picture mode in steam. And I've googled many forums (including Steam, ESO, Reddit) but nobody seems to have the same issues as me.
Does anyone have any experience with this problem or has some advice on what I can try next?