The camera zooms in when talking to an NPC. The voice-over actor, if they're good, is full of emotion! I'm drawn in.
But the face is almost expressionless. A bizarre doll. And at the end of the dialog, if you wait just another second longer... an awkward smirk. A smirk that reminds me of Todd Howard in interviews. Coincidence?
I know this is probably futile to beg, from a technical perspective. Old game and so on. But how many other people agree that characters+NPCs should have better facial expressions throughout dialogues? Please press the Agree button when mousing-over the post, if you agree.