Rithana-di-Renada

SirPaws

I did a search but can't find anything, not even sure if we're supposed to but I thought I'd just ask if we know the translation of the Rithana-di-Renada Song of the Sixteen Kingdoms. It's really nice, would love to know what they're actually singing.

DirkRavenclaw

https://www.imperial-library.info/content/riddles-rithana-di-renada

Here the song is written in English:)

SirPaws

DirkRavenclaw wrote: »

https://www.imperial-library.info/content/riddles-rithana-di-renada

Here the song is written in English:)

Thanks! Is it actually singing those riddles, though? It seems a bit strange that the song would sing of the mural fragments and their resting places rather than of the Sixteen Kingdoms it was built to commemorate.

DirkRavenclaw

Good Question, i will hold Eyes and Ears open

ArchMikem

Theres music in-game that's sung in Taagra?

SirPaws

ArchMikem wrote: »

Theres music in-game that's sung in Taagra?

Yeah! At least, I guess it's more than likely sung in Ta'agra because that would make the most sense. Not wanting to spoil anything just in case, the book @DirkRavenclaw linked to is given to us as part of Riverhold's House of Histories quests

SirPaws

Well I feel silly The translation is actually in the House of Histories, on a stool by the door. I'd read it when I first entered, but by the time it was relevant had forgotten all about it. https://www.imperial-library.info/content/sixteen-kingdoms

VJaeger

It's a great song, but I wonder if we could get the text in Ta'agra as well? Would be lovely to be able to read it for the purpose of lore and maybe to sing along