The story she tells is that she was raised by wolves. Who used bows. And lots of arrows. Always, lots and lots of arrows. Especially aimed at knees.
The reality is that she was an impetuous child and a runaway who was happened upon by wolves (of the were variety) and took to it perhaps a little too well. Who needs civilization and a roof over your head when you've got the hunt?