Hi,
i understand, that there is a publisher for the asien market too, e.g. japan.
Zenimax and so their servers only supports german, french and english.
So there cant be a "critical issue for Japanese players where there was missing Japanese text and VO"

best regards
sherlock