I do agree that they dumb down the game way too much to appeal to a much more casual audience and I would love to see some real and fun challenge (I remember back on 1T when even the "reworked" vanilla dungeons actually required a little bit of skill and to mind the mechanics, tho they nerfed it soo much that is braindead easy nowdays).
Btw, people complains that the gameplay is stale tho never finished a dlc trial on veteran or hardmode, never acheived at least 40kdps on parses etc.
For real, forum casual-scrolls-offlline-warriors-19k-dps-dummy-parses can be real annoying and frustating sometimes.