I have a ryzen 3 1200 running at turbo clock, the trouble with ESO is it isn't optimized for newer hardware, intel still out performs and in single core process. I wouldn't upgrade I would just look at ways at boosting performance software side
P.S. I also have an asus strix gtx 960 2gb graphics card.