As the title says this is less of a bug but more of a design flaw.
The new "dungeon is ready" that pops up in the Menus is causing a lot of problems. Too often I'm in a menu for one reason or another and as I'm hitting circle backing out of menus, the queue pops and gets declined by the same action.
It would be great if there was some option to turn that feature off.