There is a bug that when you get all rubbings and turn them in, for some people one is still missing (Serano Ancestral Tomb).
The rubbing is taken, so you can't take it again. After turning it in, Librarian Bradyn removes it from your inventory, but doesn't grant the map piece. It does not reappear at the shrine, so the bug is achievement-breaking. For both people I know that have the bug it's the Serano Ancestral Tomb rubbing.
Please fix this.
P.S.: I am talking about the Serano piece, not about the very last one that is still required through a quest after the achievement is done.
Edited by Meld777 on May 28, 2017 3:13PM Maelstrom Arena Champion | Undaunted | Fighters Guild Victor
Level 50 Magicka NB | CP160+
nAA | vCoH1 HM | nSO | nCoA2 | nDSA | nMA | vVoM
PC EU