The achievement hints in the console version of the game should have pings in the form of big-blue circular flashes on your map that flash outwards from the mid-way point of where the skyshard would be discovered and the outer perimeter of the circle (so as not to reveal the actual location) when you select the corresponding hints in your journal section.
This would unify things for console players.
Also, existing skyshards/lorebooks that have already been discovered should also flash inward briefly as you select the individual hints in your hints section of the corresponding journal page.
Aren't these great ideas?
Edited by Kencan333ub17_ESO on May 22, 2017 7:35AM Acct name:
@DivinityWep
Stamblade Main: Sunderflame
DK: Jragondir
Necro: Shadoknite