In-Game Marriage is just for that extra Experience gain bonus while you quest with the married player, WHILE wearing the Ring of Mara. Many, if not all players don't wear it because it takes up a valuable spot for a piece of an armor set bonus, so really taking that way, Marriage is pretty pointless.