Not sure how this works especially when multiple people are in the area looting the same containers. I have picked up epic items and blue furniture plans, right after someone else has looted the same container on quite a few occasions, surely they are not that blind!
So how does the loot table generate? Is it specific to when your character loots it? Does everyone see different loot in the same container?
I have also noticed I get more rare drops from containers when I first start looting in a zone, later the pickings seem diminished. Is there some farming code that diminished returns by area or zone?
A lot of questions above, I hope someone more knowledgeable of looting mechanics can answer some of them.