I have the required amount of traits researched, but all I'm seeing is the normal version of, let's say, a full-leather jack. Does this mean that I have to research the required amount of traits for all the craftable items at a clothing station? I was under the impression that if I wanted to craft a Twilight's Embrace jack, having three traits researched on that armor piece would allow me to craft one.