Hi there, here are some quality of life features I'd like to see implemented, please excuse if some have been mentioned before and/or coming, and please be aware my experience only comes from a ps4 perspective.
(Warning long read)
COMBAT:
1-Weapon swapping: sometimes this feature doesn't function fast enough or sometimes not at all and ends up getting you killed.
What id like to see: For this feature to be faster/better performance.
2- Breaking out of a cc, aka the L2+R2 function, now roll dodge works great, interupt works good, however break out doesn't all ways respond (even if you have stamina), I noticed if you do L2 first into R2 (instead of both at the same time) it works better, not great but better, not only that you have to do a silly hulk animation.
The whole function is too slow from the double button press to the animation and gets you killed without a decent chance of escape quite a few times.
What I'd like to see: For this to have an performance tweak to make the animation faster, and to resort to a 1 button break out.
GENERAL:
1-Group finder: Specifically random group finder, I would like a feature to opt in or out of dlc dungeons, I like them, some are a bit lengthy, however sometimes I just don't wanna be a dungeon that long with people who either have no clue or don't want to learn/listen.
2- Dungeon 15 min lockout, this either needs to be removed or adjusted.
If the leader decides to disband the others shouldn't be punished.
If a guy gets unfairly kicked at the start weather it's cause he's low level etc... He shouldn't be punished.
If you want to keep the 15 min lock, then only do it to those who voluntary left.
3- Being removed from the dungeon if you are the last player there.
This needs to be adjusted or removed, (probably adjusted).
Sometimes players have missions they need to hand in but 3 players have already left and the timer is too quick before scenes finished and you can talk to X person.
Sure you could type/voice chat and say wait but some players just don't listen.
Solution: add more time on the timer but with a prompt of leave now or wait.
MISC:
Personal vendors from the crown store, these items are very costly, I'm ok with that but then they don't have the full features of normal vendors I'm not ok with that considering the price.
Solution: add the full features, aka repair all, guild bank etc.
Last but not least.
CRAFTING:
I love crafting in this game I believe it's one of the best features of the game.
What I don't like is how rare/expensive gold materials have become, (I don't remember them being as rare as they are now), some may disagree but I feel it's getting harder and harder.
My hirelings don't really give me much as they used (at max level)
My writs, I may get 1 gold material in about 5.
Farming, I don't mind farming at all, but my refines are not very good, I may get 1 gold in about 300-500 raws, sure some people get lucky with this but many don't.
And considering the amount of sets we can use and the amount of sets that are coming it's just soooo costly, sure it's an mmo I get that, but give a little lee way please.
Good solution: This was from somone who made the suggestion on the forums and I think it would work.
We could be able to convert X amount of greens in to blues, X amount of blues into purple and X amount of purples into gold, how many? What ever the devs say is fair/balanced.
I believe this would help the economy/players better, the lesser colours would be more worth while to collect/buy (instead of just stacking for hardly no use), and the golds would be easier to obtain, win win all round.
Sorry for the long read (almost looks like a gu lol), there was other suggestions but I've forgot.
I usually play the game an then il see something and say ahh that shouldn't happen or it should be this way but by the time I get onto the forums I forget lol.
Again thanks if you read

Edit... And this maelstrom suggestion too was very good....
https://forums.elderscrollsonline.com/en-GB/discussion/293404/maelstrom-glyphs-instead-of-weapons-would-that-be-a-thing/p1