Similar (obviously better than this)

This game is called Runescape it's a browser game and this is taken from one of the older updates (the skill looks better in it's newer version)
This is a fan video of their interpretation of it
https://www.youtube.com/watch?v=fzyTpsisf2E
So pretty much what I'm asking for is an emote that kinda signifies your role in the sense like DPS/Tank/Healer and also I feel like when you're in a group at-least for consoles it doesn't show a DPS Icon or a Healer Icon unless you run a group or 4. I say emotes rather than quick chat because emotes would be much more fun especially in the role play aspect of the game and I don't think it'll be much work animation wise (coming from experience).
-thoughts?
不動の Steadfast - Unwavering
XBL Gamer Tag - Maxwell
XB1
Maxwell Crystal - NA DC CP 800+ Redguard Stamina DK
XB1
Max Crystal - NA DC CP 800+ Brenton Magicka DK
PC
Maxwell-Crystal - NA DC - CP 200+ Brenton Magicka DK
「Retired」
Band Camp statements: To state "But this one time I saw X doing X... so that justifies X" Refers to the Band camp statement.
Coined by Maxwell