Like in Skyrim I would love to be able to fix my character in game especially if you get in game and realize that you messed up. I'm not sure if this has been discussed or not, but it would save people from deleting and having to start all over again. Especially if they realized they made a mistake later on in the game. Also Jewelry! I would love to be able to see and craft Jewelry in the game, I really miss it. And not just for women either, new hairstyles would be awesome as well.
PSN - FenrisDA2