As I understand it, the Steam version of the game client is separate from the regular retail version, and have to be purchased separately. My question is, are the accounts created from those versions also locked to using the game client that they were created from?
In other words, if I actually purchase both the regular and steam versions of the game client separately, and create separate accounts for each version, can I log into my steam-created ESO account using the standard (non-steam) version of the client, and vice-versa?