I would imagine so, since it is a restoration effect, unless Nourishing only affects things which restore health.
So, if it affects stamina restoration in the health/mag/stam tri-pot, it should also affect stamina restoration in the stam/crit/dmg tri-pot.